Send raw information from tail to syslog.  You likely want to run "draai
syslog" in the background.